From the Death Chamber to the Courtroom: How Anti-Death Penalty Activism Became the Blueprint for Constitutional Lawfare